READINGS FOR NEXT WEEK
Proverbs 9:1-6
Ephesians 5:15-20
John         6:56
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
Sun.  Aug. 10 7:00UBetty Palster 
11:00 For the Intention of the Parish People
6:00UJame Cormack
Mon.  Aug.11 9:00 Kathy & Thomas Mohler
Tues.  Aug.12 9:00UCiaro Apostol
Wed.  Aug.13 9:00URobert Fryer
Thur.  Aug.14 9:00UJohn Joseph Harmon
Fri.     Aug.15 9:00U Kay Wynna
Sat.    Aug.16 9:00UVirgie Diecusin

Segunda Colecta:  El próximo Domingo para Seminaristas Diocesanos y Educación Contínua de Sacerdotes.

Conferencia Mariana:  Se llevará a cabo en el Hotel Double Tree y Centro de Convenciones en Modesto, California del 22--24 de Agosto, 2003.  Habrán varias personas que hablarán, incluyendo a Marija Lunetti y Wayne Weible.  Para más información, favor de ver el Boletín afuera de nuestra Iglesia.

Libro de Recetas de Cocina de la Parróquia:  Se están colectando recetas de cocina de Aperitivos y Bebidas, Sopas y Ensaladas, Platillos Favoritos, Platillos Principales, Pan y Pasteles,  Postres, Galletas y Dulces para formar el libro de recetas que estará de venta para el Fondo de Nuestra Construcción.  Favor de entregarselas a la Hermana Loretta.

Tendremos también una sección para anunciar su negocio, su profesión o si desea mandar algun recado.  La cuota es muy razonable.  Para más información, comuníquese con la Hermana Loretta.  Para el Fondo de Nuestra Construcción.

Retiro:  Atención a todos los hombres solteros!  El New Camaldoli Hermitage en Big Sur, California, el Monasterio de Holy Trinity Trappist en Huntsville, Utah, el famoso Gethsemani Abbey en Trappist, Ky. y los Padres de Colombia en Los Angeles,  patrocinarán en grupo o individualmente retiros muy pronto con "Experiencia Vivida".  Trabajen y oren con los monjes.  Algunas fechas disponibles son del 6 al 10 de Agosto, el 5 al 7 de Septiembre, y el 8 al 12 de Octubre.  No hay costo alguno, pero el cupo es limitado.  También hay fines de semana disponibles.  Para más información, llame al 1-800-221-1807.

Atención a todas las mujeres solteras!  El Monasterio de Carmel of the Holy Spirit in Littleton, Colorado, y el Monasterio de Carmel of the Immaculate Heart of Mary en Salt Lake City, Utah patrocinarán proximamente individualmente "Experiencia Vivida."  Trabajen y oren con las monjas.  No hay costo alguno, pero el cupo es limitado.  También hay fines de semana disponibles.  Para más información, llame al 1-800-221-1807.

Adoración Perpétua:  Se necesitan más voluntarios para  la Adoración.  Favor de llamar a Kate Oddo al 239-3194.

Loaves y Fishes:  Agosto es el mes de Atún enlatado en Loaves y Fishes; que es una buena fuente de proteína.  Recuerde a Loaves y Fishes cuando esté haciendo sus compras en el mercado y compre 2 latas adicionales de atún para compartir con la gente necesitada.  Loaves y Fishes, 2650 Spring St., en Paso Robles.  Abierto de 2:00 pm a 4:00 pm de Lunes a Viernes.  805/238-4742.

Venta de Pastelería:  El 17 de Agosto después de cada Misa para beneficio de Nuestro Fondo de Construcción.  Su ayuda, como siempre, es muy agradecida.  Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Remie al 467-2373 o con la Hermana Loretta.

Se Necesitan:  Fotografías del Padre Larry.  Ginny Kunze esta haciendo un album.  Si tiene alguna pregunta comuníquese con la Hermana Loretta.

Bárbara Regusci:  Tengan a Bárbara en sus oraciones.