READINGS FOR NEXT WEEK
Wisdom                           9:13-18b  (129C)
Philemon                          9-10, 12-17
Luke                                 14:25-33
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
Sun.  Aug.29   7:00Mario Contreras
                       11:00   Frank & Isabel Medina
                         6:00   For the Intention of the Parish People
Mon.  Aug.30  7:00
                        9:00   Tom & Kathy Mohler
Tues.  Aug.31  7:00
                        9:00    Andrea Voelker
Wed.  Sep.01  9:00    Frank & Isabel Medina
Thur.  Sep.02  7:00    Cloyd Harris
                        9:00   Frank & Isabel Medina
Fri.     Sep.03  9:00   Mervin Fusch
Sat.    Sep.04   9:00   Frank & Isabel Medina
                        6pm   Frank & Isabel Medina

                               August 29, 2004          22nd Sunday in Ordinary Time

Let us remember in our prayers our brothers and sisters who are sick:Fr.Chris,Lois Ziegler,Evelyn Dodd,Suzanne Caton,Doris Hubert,Diego Apodaca,Barb Regusci,Pat Casey,Raul Sepulveda,Steve Cingel,Mary Stringham,Beth Roehl&Children,Jenine Minton,MaryLou Whisman,Dave Evers,Dan Silva,Pat Gagle,Addie Anderson,Jim Riggi,Mariano Fuentes,Esper Ontiveros,Dolly Tursi, Lolita&Eugene Wiggins,Ray & Myrna Dominic,Louann Volmert,Carol Underbrink,Art Kudla,Margaret Hansen,James Holloway,Rex Awalt,Lois Miller,Mira Gorham,Marti Figlioli

Segunda Colecta Especial Hoy:  El reciente huracán Charley en Florida ha dejado a mucha gente sin casa, vestido y sustento y en necesidad de recibir atención médica.  Se nos pide ayuda!

"AVISO"--CAMBIO DE HORARIO DE MISAS DE LUNES A VIERNES:  A partir de éste Lunes, 23 de Agosto, las Misas durante la semana SOLAMENTE, de Lunes a Viernes, serán en la Capilla de Nuestra Señora de Guadalupe a las 7am y 9 am en la Misión de San Miguel. 
Bingo: El próximo Bingo es el Viernes 10 de Septiembre en el Senior Center en San Miguel a las 6:00pm.  El Bingo es de 50 centavos el cuadrito.  $5.00 la cena--Evento para beneficio del Fondo de nuestro Nuevo Salón Parroquial. 
Program en el Senior Center:   Se sirve un sabroso almuerzo diario por $2.50, de Lunes a Viernes, para personas mayores (60 años) en el Senior Center.  Regístrese en el Centro para comer--No queremos que suspendan éste servicio.   
Misa de Sanación:  En la Iglesia de Santa Rosa hoy Domingo, 29 de Agosto, a las 7pm con el Padre Ray Roh del Monasterio del Cristo Resucitado, SLO.  Todos son bienvenidos!
Clases de Catecismo:  La registración para clases de catecismo continúan hoy.  Las clases empiezan el Domingo, 3 de Octubre.  Favor de llenar su foma y depositarla en la canasta de las colectas.  Si tiene alguna pregunta, favor de comunicarse con la Hermana Loretta o llamar a la Oficina Parroquial. 
"Probando Vino y Queso":   Un agradecimiento muy grande a los feligreses y participantes de Our Lady of Ransom en San Ardo por su evento en el Viñedo Caviglia el Sábado pasado, 21 de Agosto.  Recaudaron un total de $2,185.00 para beneficio de la renovación de la Misión de San Miguel.  Que Dios los Bendiga!

                        Padre Ray Tintle, OFM
Futuros Eventos para Beneficio de la Renovación de nuestra Iglesia de la Misión de San Miguel y Salón Parroquial:

Sept. 4-- (El próximo Sábado) Torneo de Golf  en el Club "Country Club de Paso Robles." Si desea participar en jugar golf, la donación es de $100.  Después del juego, aproximadamente a las 2:00 pm, habrá barbacoa y muchas otras diversiones.  La donación para la barbacoa es de $25.00 por persona. Todos estan invitados!

Sept. 11--(Sábado) Kermés de 5 a 8 pm en el patio de la Iglesia de Nuestra Señora del Rescate (Our Lady of Ransom) en San Ardo.Habran tamales,  corundas y sopes.  $6.00 el plato.
Sept.18--(Sábado)Concierto de Tish Hinojosa en el Salón de St. Rosa.  Sobran muy pocos boletos !!-$25 y $35.  Recepción con  Tish 5:30 a 6:30 pm $65, incluye el concerto.   
Sept.19--(Domingo)  Fiesta de la Misión. $8 Adultos--$5 niños
October 24-- (Domingo)--Paella (Patillo de España --arroz y toda clase de mariscos y pescado),ensalada y pan.  Patrocinado por el Club "Casa de España." . Platillo $12.00 y tapa $5.00 (plato chico).  Bailables Flamenco, Filipino y Mexicano.  Ya están de venta los boletos en la Oficina Parroquial.  467-2131.
Octubre--Venta de cosas usadas en la Misión..
Noviembre--5-6y7 (Viernes,Sab.y Dom.)Feria Anual de Arte y Trabajos Manuales de las Busy Bees.

UNA ORACION ESPECIAL:  Para Isaac Higuera de 1 año de edad que accidentalmente se quemó y lo tuvieron que operar éste Viernes pasado.  Ayudemos a sus padres, Manny y Vivian Higuera, con una oración para su completa recuperación.